Politica de confidențialitate

1. Introducere

Scopul prezentei politici de confidențialitate este de a oferi oaspeților Gyulai Apartman informații detaliate cu privire la prelucrarea datelor lor cu caracter personal. În cadrul prelucrării datelor cu caracter personal, respectăm legislația în vigoare, în special Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului (GDPR) și legile maghiare privind protecția datelor.

2. Datele operatorului de date

Nume: Anett Lengyelné Reinhart
Adresă: 5700 Gyula, strada Jókai Mór nr. 19, ap. 2/a
Număr de telefon: +3630/298 8332
E-mail: hello@spirit-apartman.hu

3. Categoria datelor cu caracter personal prelucrate

În cadrul procedurii de check-in la apartament și al utilizării serviciilor, prelucrăm următoarele date:

Nume
Adresă de domiciliu
Locul nașterii
Data nașterii
Sex
Cetățenie
Număr de telefon
Adresă de e-mail
Numărul documentului de identitate

4. Scopul și temeiul juridic al prelucrării datelor

Scopurile prelucrării datelor sunt următoarele:

Gestionarea și confirmarea rezervărilor
Efectuarea procedurilor de check-in și check-out
Îndeplinirea obligațiilor legale (de ex. taxa de turism)
Facturare
Comunicarea cu oaspeții
Asigurarea securității apartamentului

Temeiul juridic al prelucrării datelor:

Articolul 6 alineatul (1) litera (b) din RGPD: executarea unui contract
Articolul 6 alineatul (1) litera (c) din RGPD: îndeplinirea unei obligații legale
Articolul 6 alineatul (1) litera (f) din RGPD: interes legitim (de exemplu, protecția bunurilor)

5. Durata de păstrare a datelor

Datele privind rezervările sunt păstrate cel mult 1 an după plecarea oaspetelui.
Datele legate de facturare sunt păstrate timp de cel puțin 8 ani, în conformitate cu legislația contabilă.
Datele de check-in sunt prelucrate în conformitate cu obligațiile legale.

6. Accesul la date și transferul datelor

La datele cu caracter personal ale oaspeților au acces exclusiv proprietarul apartamentului și autoritățile prevăzute de lege (de exemplu, autoritatea fiscală). Nu transmitem datele către terți, cu excepția cazurilor prevăzute de lege.

7. Drepturile dumneavoastră

În conformitate cu GDPR, oaspeții au dreptul:

Să aibă acces la datele lor cu caracter personal
Să solicite rectificarea datelor
Să solicite ștergerea datelor (dacă nu există obstacole legale)
Să solicite limitarea prelucrării datelor
Să se opună prelucrării datelor
Să solicite portabilitatea datelor

În cazul solicitărilor, vă puteți adresa responsabilului nostru cu protecția datelor: [Adresă de e-mail]

8. Căi de atac

Dacă considerați că drepturile dumneavoastră au fost încălcate în cadrul prelucrării datelor, puteți depune o plângere:

La Autoritatea Națională pentru Protecția Datelor și Libertatea Informației (NAIH)
La instanța competentă

9. Modificări

Politica de confidențialitate este actualizată periodic. Versiunea actuală este întotdeauna disponibilă pe site-ul apartamentului sau vă poate fi trimisă la cerere.

10. Contact

Dacă aveți întrebări cu privire la prelucrarea datelor, nu ezitați să ne contactați la datele de contact menționate mai sus.

Vă mulțumim că ați ales apartamentul nostru!